posté par DANS / richard kahn nz

lithuanian surname dictionary

10 mars 2023

1 A-H; 2 I-M; 3 N-S; 4 T-Z; A-H. Name Kanji Meaning Pronunciation Abe: division, area peaceful division doubly peaceful a-be: Ai: familiar well a-ee: Aikawa: lovely river double river ai-ka-wa: Aizawa: . Kiedis meaning "protector". This is a list of 10,000 Lithuanian last names and surnames. 83. 70. pavard is the translation of "surname" into Lithuanian. The word Sepetys means comb; brush. Adomaitis, derived from Adam, This last name is made famous by Lithuanian basketball coach Dainius Adomaitis. Zdanys - Lithuania based bilingual poet Jonas Zdanys made this surname popular. The Gediminas family is the most prestigious of all Lithuanian families. This is also an occupational name. Cesiunas -This surname is linked with Lithuanian Olympic medalist sprint canoeist Vladas Cesiunas. So, if you don't have any other information about where in Lithuania your ancestors came from, this tool may provide important clues allowing to . lists both the surnames known in Lithuania, and the locations where they In the Lithuanian culture and language, the males and females within a family have surnames that are similar but end with different suffixes. It is the diminutive form of Andreas, meaning courageous or valiant. A Lithuanian personal name, as in most European cultures, consists of two main elements: the given name followed by the family name . Of these 42 family names, only a small part is entirely Lithuanian, i.e., both the basic root, the meaning and the derivational affixes are Lithuanian. location, allowing you to quickly see which locations were the most "popular" Abruzzese. MEMBER-ONLY search engines are in BROWN..JOIN HERE to Access PGSA Member-Only Data. conventions for spelling of surnames are now fairly well standardized, but in older records there are many more variations, and it is often difficult to know if the surname was simply misspelled in a particular record. Lubin - This surname is made popular by Lithuanian basketball player Frank Lubin. It contains all Lithuanian family names, or surnames, from L to . Some old Lithuanian surnames include: * Jasiene: derived from the word "jas" meaning "good" * Kairys: meaning "left" * Kudirka: meaning "little" * Matulaitis: meaning "son of Matas" * Petrauskas: mea. Your '-as' example would be a masculine nominative. your doctor. It is derived from the personal name Balcius. In the Introduction, we read: "Lithuanian anthroponyms have undergone a long and complicated development. Dapkus is a popular Lithuanian last name made popular by Lithuanian basketball player Martynas Dapkus. Like many other languages, Lithuanian is an inflected language in which the suffix endings are changed (according to rules of grammar) to reflect different grammatical cases. Bayus meaning "rich". correct Lithuanian diacritical marks for the search to work correctly. From Lithuanian dalis meaning "portion, share". This makes Lithuanian last names some of the most interesting surnames. Use Internet translator. Lubarsky Ukrainian, Lithuanian, Jewish. Lithuanian last names starting with K 57. You can reach words faster by adding them to Favorites. For more Eastern European surnames, take a look at Ukrainian Last Names and Norse Surnames. Famous female Lithuanian writer Jurga Ivanauskaite has this family name. It is derived from one of the common Lithuanian names Bagdon. It is among the rare and unheard Lithuanian last names. This is the german form of one of the popular Lithuanian names Berner. cardiomyopathy mri protocol. Balchunas meaning "white". ]uska), and in -. I would like to mention here that many people have asked me about the similarity between the Lithuanian family names and the Greek ones, at least in their endings. This last name is associated with Polish-Lithuanian nobleman Kazimieras Stungevicius. 38. Many such patronymics later became regular family names as well. Your searches are sorted back to outdated and added to the History. 7. Matulis is a Lithuanian surname derived from Matthaeus, which is a derivative of Hebrew origin, Matthew meaning Gods Gift. Keturakis meaning "four eyes" in the Lithuanian language. Keturakis is a Lithuanian word that means four eyes. Masaitis - It is derived from the Lithuanian name Masys. Gudaitis originally may have meant 'the son of gudas' (Lith. This Lithuania surname is made famous by Lithuanian poet Janina Degutyte. Bach. the database, so if the village of your ancestors is not listed, try the Resources for Lithuanian Genealogy - BYU Family History Library . ] You can use online translation tools to translate the page before agreeing, Olivet Roman Catholic Cemetery, Butler Township (Frackville): Lithuanian Grand Duke Vytautas Society Cemetery, Frackville: Annuciation of the Blessed Virgin Mary Cemetery, Georgetown: Holy Trinity Lithuanian Catholic Cemetery, Girardville/Maizeville: St. Vincent dePaul and St. Louis Cemeteries, Mahanoy: St. Josephs 35th Anniversary Program, 1923 membership, Minersville: St. Francis of Assisi Cemetery, Minersville: St. Nicholas Cemetery (Offsite), Naturalization Records, Extracts from Middle District of PA, Pittston: 1897-1937 St. Caimirs Church Funeral Records, Pittston: 1990 St. Casimirs Church Membership, Schuylkill County: 1885-1969 Marriage Docket Index (Offsite), Schuylkill County: 1890 Community Census, Borough of Shenandoah, First Ward, Shenandoah Heights: Liberty Cemetery, Supreme Lodge-Lithuanians of America, Shenandoah Heights: Our Lady of Calvary Cemetery, Shenandoah Heights: Our Lady of Dawn Cemetery, Shenandoah Heights: Our Lady of Fatima Cemetery, Shenandoah: 1957 St. Georges Lithuanian R.C. An on-going project. Shimkus is derived from the personal name Simon. In this short review, we cannot go into detailed etymologies: we shall mention only the main facts. A-bruz-zee-se is how to pronounce this name, signifying someone from the mountainous Abruzzi region in Southern Italy . My grandmotherconsidered her family name to be "Antanaitis", but her brother considered his family name to be "Antonaitis". Her tombstone shows the surname "Cernauskite," indicating a child is buried in the plot. Banis is derived from the Lithuanian based family names Benediktas, meaning "blessed". And many family names came from the neighboring Slavic languages, from German, and some even came from the related Latvian language. Alexandras. 3. . Butkus Lithuanian. RESEARCHING YOUR LITHUANIAN ROOTS Judy Baston jrbaston@aol.com Since its founding 20 years ago, LitvakSIG's translation activities have taken place through geographic- . Therefore Auktakalnis may have meant "a person living on/near/by a high mountain," or something similar. The popular Lithuanian professional tennis player Ricardas Berankis made this family name famous. Bernius meaning "farmhand". Lithuanian . Zemaitis is a Lithuanian last name meaning lowlander. Options: Who Will Search the Lithuanian RCC Registers? The name is derived from Demetrios a Greek origin name meaning follower of Demeter. From the given name Jonas 1. Juozas Gabrys was a Lithuanian politician. (Source: sterreichisches Parlament) bersicht Schriftliche Anfrage Schriftliche Anfrage der Abgeordneten Michael Schnedlitz, Kolleginnen und Kollegen an With the new faith, Protestantism, their ethnicity and language was preserved, for Old Prussian it was too late. 86. Known to be one of the ancient Lithuanian names. The name is derived from Peter, meaning rock or stone. It is one of the popular Lithuanian last names. Kaunas is derived from the city Kaunas in Lithuania. Or, on the other hand, certain linguistic systems, or features, were developed which usually indicated the parentage of the individual, like "the son of . 88. A personal name, like in most European cultures, consists of two main elements: the given name (vardas) followed by family name (pavard). Andris, is derived from the Greek personal name Andreas. You can check this in the dictionary of Jewish surnames of Eastern Europe. Many family names have been derived from this name as well: Johnson, Jansen, Jonaitis, Ivanov, Ivanovich. Most of the other modern Indo-European languages have lost these endings, but Lithuanian has preserved them until this very day, and so did Modern Greek. In Lithuanian, like in most of the other Indo-European languages, individuals used to have only one name. It can be observed right after the introduction of Christianity into Lithuania (most of the Christian names came through the Slavs), and it even increases in later centuries, when the Lithuanian family names were beginning to be formed. The name is the derivative of Jakub, which is derived from Jacob and is of Hebrew origin, meaning supplanter. 76. In the database; English Lithuanian 127,000 phrases and phrases, Lithuanian English 105,000 words and phrases. There were Lithuanian Jews or Litvaks who followed the Lithuanian way of life, and then surnames arose from Lithuanian Jewish people. One of the rarely used surnames in the list of Lithuanian last names. You can search for either a complete surname, or construct a more complex Family Chronicle - Surname Origin List. {Example: stem "epul-"}. It is also used as a nickname for a bald person as Laukas, also means bald or having a white forehead. The material Baltic heritage of East-Prussia is predominantly the heritage of these Prussian-Lithuanians. One of the unique last names of Lithuania. This Lithuanian surname is derived from Markus a Latin origin name meaning defender. Pietruczanis. All the males in the family have the same suffix {Example: The mother in the family typically has the suffix, The daughter in the family typically has the suffix, You mayalso see other slight variations of these suffixes associated with differences in grammatical case. Cornish Surnames. 71. button, to indicate agreement with conditions of use presented on that page. Family names, together with all the proper names, belong to the branch of linguistics known as onomastics. in the drop-down below. 7. More than 550 towns are represented--continuously updated. 73. Some sites are helpful with close matches shown as you type from which you can choose. Galdikas is a Lithuanian middle name and surname. Lithuanian names always follow the rules of the Lithuanian language. 79. gudas 'Byelorussian; foreigner'), and Kairys is an old nickname: 'left-handed.' Almenas - This family name is associated with Lithuanian writer and physicist Kazys Almenas. Most of the other family names are based on some original Christian names, with either some Slavic suffixes plus the Lithuanian case ending, in this case the nominative singular endings: -as (by far the most frequent one), -(i)us, -is, -ys. Practically all European languages have many such family names which originally were just single names. Giedraitis translates as unmarried. When the daughter Jane Doe gets married to John Smith, she typically then becomes Jane Doe Smith or Jane Smith ne Doe. Kidadl is independent and to make our service free to you the reader we are supported by advertising. Basketball player Rokas Giedraitis from Lithuania is known by this surname. . You can then restrict your queries to a specific location, Scottish and Welsh names also show up a lot throughout the United States because of our country's early immigration history. Mickus - It is found to be the pet form of the personal name Dimitriju. 100 Lithuanian Surnames or Family Names With Meanings, 25 Quotes and Sayings for Your Babys Baptism Ceremony, 11 Easy Valentines Day Treats For School, 170 Baby Boy & Girl Name That Mean 'Gift from God', 600+ Unique & Cute Nicknames for Boys & Girls, Protecting Adolescents From Common Food and Waterborne Diseases, Why an Ideal pH 5.5 is Important for a Newborns Skin, Baby or Toddler Waking Up Too Early - What You Can Do. The usage of personal names in Lithuania is generally governed by three major factors: civil law, canon law, and tradition. 44. The list above indicates that 42 family names are the most popular in Lithuania (not forgetting that we may find, perhaps, In 1920 there was 1 Lithuanian family living in Connecticut. Basketball star Frank Lubin from Lithuania is responsible for popularizing Lubin as a surname. For example, search query St* Several dozen Lithuanian family names are also derived from this very popular name, such as Jonaitis, Jonauskas, Jonaviius (and Janaviius), Jonikas; further: Jankauskas, Jankelaitis, Jankelinas, Jankeviius, Janknas, Jankus, Janonis, and many others.

Lighthouse Church Pastor Keion, Duane Morris Partner Salary, Gerry Shephard Family, Articles L

lithuanian surname dictionary